陈汉玮 - 关怀方式 歌词翻译

Loneliness blooms beside worry,
Conveniently (I) grow some sensibilities,
Don't let stars to spy on,
Find a silent night.

Find a silent night,
Don't let stars to spy on,
Conveniently (I) grow some sensibilities,
Loneliness blooms beside worry,

My manner of concern is the desolation you cannot perceive,
Only during your carelessness I can lock up my heart.
Your usual friendliness is the regret of my life,
Bury the injury regretlessly in the face that doesn't reveal.

寂寞开在心事旁，
随手种一些伤感，
不让星星来窥探，
找个沉默的夜晚。

找个沉默的夜晚，
不让星星来窥探，
随手种一些伤感，
寂寞开在心事旁。

我的关怀方式是你无法察觉的悲凉，
只能在你不经意时才锁上我心房。
你往常的亲切友善是我今生的遗憾，
受伤后无悔的埋在不流露的脸上。