Cartoons - Listen to my heart 歌词翻译

倾听我的心，它在呼唤你
倾听我的心，你知道这是真的

再一次我又没人陪伴
她决定了，她最好是单身

所以我自己独自出去
试图地去找到其他人为了自己

（倾听我的心）
倾听我的心，它在呼唤你
倾听我的心，你知道这是真的

我知道她出去了在某个地方
她只是在等待某个可以照顾她的人

因此我耐心地等候
希望有一天她能发现我

她可能会在哪里？
（她可能会在哪里？）

（倾听我的心）
听我的心，它在呼唤你
（倾听我的心）
听我的心，你知道这是真的

如果你在外面那里，我也会去那里
如果你听得见我的心声，我就是那个属于你的人

（倾听我的心）
倾听我的心，它在呼唤你
倾听我的心，你知道这是真的...

Listen to my heart, it's calling you
Listen to my heart, you know it's true

Once again I am on my own.
She's decided she's better off alone.

So I go out by myself,
Trying to find someone else for me.

(listen to my heart)
Listen to my heart, it's calling you.
Listen to my heart, you know it's true.

I know that she's out there somewhere.
She's just waiting for someone who can care.

So I stand by patiently,
Hoping one day she'll find me.

Where can she be?
(where can she be?)

(listen to my heart)
Listen to my heart, it's calling you.
(listen to my heart)
Listen to my heart, you know it's true

If you're out there, I'll be out there too.
If you hear me, I'm the one for you.

(listen to my heart)
Listen to my heart, it's calling you
Listen to my heart, you know it's true...