歌词翻译 (中文 → 英文)
Sunny Day
A strand of smoke rises from the chimney,
Accompanied by lazy and comfortable music,
And a hair salon with perfect temperature and humidity,
Brings back memories of the beautiful moment we met.
A butterfly dances gracefully,
Scattering a handful of glitter just for you,
Combined with a charming scent,
Making you shine brightly.
So many times I want you to take me away,
Get lost in your romantic gaze,
Just say my name,
Call me babe, keep me captivated,
This is a love song, a love song that reviews our love,
Realizing that I have become a character in the song.
Do you know that we are very compatible?
Every time I turn around, you are reluctant to let go.
Singing in harmony in a funny way,
With you, it's a sunny day.
Actually, you know that we are very compatible.
Every time you smile, it colors the gloomy day,
Always in a funny way,
With you, it's a sunny day.
Sunny, sunny day,
Funny, funny way,
Sunny day.
A butterfly dances gracefully,
Scattering a handful of glitter just for you,
Combined with a charming scent,
Making you shine brightly.
Even if the world is not so bright,
Just forgetting these things requires just a little,
The moment of awakening about you,
A profound side profile,
The language in your eyes,
Embracing the side of me,
Saying you love my madness.
Do you know that we are very compatible?
Every time I turn around, you are reluctant to let go.
Singing in harmony in a funny way,
With you, it's a sunny day.
Actually, you know that we are very compatible.
Every time you smile, it colors the gloomy day,
Always in a funny way,
With you, it's a sunny day.
Sunny, sunny day,
Funny, funny way,
Sunny day.
Sunny, sunny day,
Funny, funny way,
Sunny day.
Accompanied by lazy and comfortable music,
And a hair salon with perfect temperature and humidity,
Brings back memories of the beautiful moment we met.
A butterfly dances gracefully,
Scattering a handful of glitter just for you,
Combined with a charming scent,
Making you shine brightly.
So many times I want you to take me away,
Get lost in your romantic gaze,
Just say my name,
Call me babe, keep me captivated,
This is a love song, a love song that reviews our love,
Realizing that I have become a character in the song.
Do you know that we are very compatible?
Every time I turn around, you are reluctant to let go.
Singing in harmony in a funny way,
With you, it's a sunny day.
Actually, you know that we are very compatible.
Every time you smile, it colors the gloomy day,
Always in a funny way,
With you, it's a sunny day.
Sunny, sunny day,
Funny, funny way,
Sunny day.
A butterfly dances gracefully,
Scattering a handful of glitter just for you,
Combined with a charming scent,
Making you shine brightly.
Even if the world is not so bright,
Just forgetting these things requires just a little,
The moment of awakening about you,
A profound side profile,
The language in your eyes,
Embracing the side of me,
Saying you love my madness.
Do you know that we are very compatible?
Every time I turn around, you are reluctant to let go.
Singing in harmony in a funny way,
With you, it's a sunny day.
Actually, you know that we are very compatible.
Every time you smile, it colors the gloomy day,
Always in a funny way,
With you, it's a sunny day.
Sunny, sunny day,
Funny, funny way,
Sunny day.
Sunny, sunny day,
Funny, funny way,
Sunny day.
原始歌词 (Chinese, English)
Sunny Day
一缕染烫的直上炊烟
沾上慵懒舒适的音乐
温湿度合宜的理发店
忆起相遇的美好瞬间
一只蝴蝶的起舞翩翩
专程给你撒了把亮片
搭配散发的迷人气味
浅显你是无比的耀眼
有太多的时候想你带我走
流连你浪漫的眼眸
只要say my name
Call me babe 不停陶醉
这是复习爱意的love song love song
发现已是曲中人的行踪
你知不知道 我们很适合
每当我转身 你依依不舍
一唱一和 funny way
有你就是 Sunny day
其实你知道 我们很适合
每当你一笑 为阴天著色
无时无刻 funny way
有你就是 Sunny day
Sunny Sunny day
Funny funny way
Sunny day
一只蝴蝶的起舞翩翩
专程给你撒了把亮片
搭配散发的迷人气味
浅显你是无比的耀眼
就算世界没那么明媚
忘了这 些只需 要一点
关于你的 苏醒的瞬间 深刻的侧颜
眼神里 的语言
拥抱我的那一面
说热爱我的疯癫
你知不知道 我们很适合
每当我转身 你依依不舍
一唱一和 funny way
有你就是 Sunny day
其实你知道 我们很适合
每当你一笑 为阴天著色
无时无刻 funny way
有你就是 Sunny day
Sunny Sunny day
Funny funny way
Sunny day
Sunny Sunny day
Funny funny way
Sunny day
沾上慵懒舒适的音乐
温湿度合宜的理发店
忆起相遇的美好瞬间
一只蝴蝶的起舞翩翩
专程给你撒了把亮片
搭配散发的迷人气味
浅显你是无比的耀眼
有太多的时候想你带我走
流连你浪漫的眼眸
只要say my name
Call me babe 不停陶醉
这是复习爱意的love song love song
发现已是曲中人的行踪
你知不知道 我们很适合
每当我转身 你依依不舍
一唱一和 funny way
有你就是 Sunny day
其实你知道 我们很适合
每当你一笑 为阴天著色
无时无刻 funny way
有你就是 Sunny day
Sunny Sunny day
Funny funny way
Sunny day
一只蝴蝶的起舞翩翩
专程给你撒了把亮片
搭配散发的迷人气味
浅显你是无比的耀眼
就算世界没那么明媚
忘了这 些只需 要一点
关于你的 苏醒的瞬间 深刻的侧颜
眼神里 的语言
拥抱我的那一面
说热爱我的疯癫
你知不知道 我们很适合
每当我转身 你依依不舍
一唱一和 funny way
有你就是 Sunny day
其实你知道 我们很适合
每当你一笑 为阴天著色
无时无刻 funny way
有你就是 Sunny day
Sunny Sunny day
Funny funny way
Sunny day
Sunny Sunny day
Funny funny way
Sunny day