歌词翻译 (中文 → 英文)
Sea of love can't get peace
Tried hard
To take courage to give you up
But always failed
It takes time to learn to be quiet
Even tears remind me time to time
(I) can't let go of you at all
In the dark evening, (the feeling)still found me
Strike me violently
It's must because I am not good enough
That's why you want to escape
Escape to End of the World
Hide in the arms of others
Weather you live well or not
Don't deliberately hide from me
As long as you live well
Nothing matters
I will not bother
Nor to confuse you
Every night,I don't care weather you know it or not
(I) silently pray in tears
Hope you live well
Someday you will see
Love is like a sea
I will use indestructible power
To let you know
To take courage to give you up
But always failed
It takes time to learn to be quiet
Even tears remind me time to time
(I) can't let go of you at all
In the dark evening, (the feeling)still found me
Strike me violently
It's must because I am not good enough
That's why you want to escape
Escape to End of the World
Hide in the arms of others
Weather you live well or not
Don't deliberately hide from me
As long as you live well
Nothing matters
I will not bother
Nor to confuse you
Every night,I don't care weather you know it or not
(I) silently pray in tears
Hope you live well
Someday you will see
Love is like a sea
I will use indestructible power
To let you know
中文歌词
爱海滔滔
试着去努力
鼓起勇气 放弃你
总是不争气
没有这么快学会 安静
就连眼泪时刻在提醒
根本无法放得下你
漆黑的夜晚 还是找到了我
排山倒海来袭
一定是我不够好
所以你才想要逃
逃到天涯和海角
躲在别人的怀抱
你能不能不管过的好不好
不要故意躲开不让我知道
只要你过得很好
什么都已不重要
我不会故意打扰
更不会让你烦恼
我每一夜不管你知不知道
傻傻流着眼泪默默地祈祷
希望你过得好
总有一天你会看到
爱如海掀起惊天巨滔
我会以无坚不摧的力量
让你知道
鼓起勇气 放弃你
总是不争气
没有这么快学会 安静
就连眼泪时刻在提醒
根本无法放得下你
漆黑的夜晚 还是找到了我
排山倒海来袭
一定是我不够好
所以你才想要逃
逃到天涯和海角
躲在别人的怀抱
你能不能不管过的好不好
不要故意躲开不让我知道
只要你过得很好
什么都已不重要
我不会故意打扰
更不会让你烦恼
我每一夜不管你知不知道
傻傻流着眼泪默默地祈祷
希望你过得好
总有一天你会看到
爱如海掀起惊天巨滔
我会以无坚不摧的力量
让你知道