歌词翻译 (中文 → 英文)
Shaved Ice March
Stand at attention and look here, take a rest if you are too nervous
The hero is about to appear, the most different person will be the first
Cheer up! I'll give you cardiopulmonary resuscitation
You are the champion, I am your prize! Oh my baby you and me!
Adzuki beans, kidney beans, taro
Shave, shave, shave, shave, shave, shave
What ingredients do you want to add?
Adzuki beans, kidney beans, taro
Mung beans, tapioca pearls, silver needle noodles, peanuts, aiyu jelly and grass jelly
Taro balls, fun guo, glutinous rice balls, clear ice, syrup, milk ice
Sweet, spicy and salty, fragrant, stinky and different
It's up to you to match, I'll make sure you feel better
Stand at attention and look here, take a rest if you are too nervous
The hero is about to appear, the most different person will be the first
Cheer up! I'll give you cardiopulmonary resuscitation
You are the champion, I am your prize! Oh my baby you and me!
Troubles, sorrow, pimples
Shave, shave, shave, shave, shave, shave
All of them are gone
Fall in love, have a boyfriend, so happy
Adzuki beans, kidney beans, taro
Shave, shave, shave, shave, shave, shave
What ingredients do you want to add?
Adzuki beans, kidney beans, taro
Make a lot of money, you'll become handsome, I'll become beautiful
Shave, shave, shave, shave, shave, shave
Ha ha ha ha ha ha
Hundred points, first place, be the champion
Stand at attention and look here, take a rest if you are too nervous
The hero is about to appear, the most different person will be the first
Cheer up! I'll give you cardiopulmonary resuscitation
You are the champion, I am your prize! Oh my baby you and me!
The hero is about to appear, the most different person will be the first
Cheer up! I'll give you cardiopulmonary resuscitation
You are the champion, I am your prize! Oh my baby you and me!
Adzuki beans, kidney beans, taro
Shave, shave, shave, shave, shave, shave
What ingredients do you want to add?
Adzuki beans, kidney beans, taro
Mung beans, tapioca pearls, silver needle noodles, peanuts, aiyu jelly and grass jelly
Taro balls, fun guo, glutinous rice balls, clear ice, syrup, milk ice
Sweet, spicy and salty, fragrant, stinky and different
It's up to you to match, I'll make sure you feel better
Stand at attention and look here, take a rest if you are too nervous
The hero is about to appear, the most different person will be the first
Cheer up! I'll give you cardiopulmonary resuscitation
You are the champion, I am your prize! Oh my baby you and me!
Troubles, sorrow, pimples
Shave, shave, shave, shave, shave, shave
All of them are gone
Fall in love, have a boyfriend, so happy
Adzuki beans, kidney beans, taro
Shave, shave, shave, shave, shave, shave
What ingredients do you want to add?
Adzuki beans, kidney beans, taro
Make a lot of money, you'll become handsome, I'll become beautiful
Shave, shave, shave, shave, shave, shave
Ha ha ha ha ha ha
Hundred points, first place, be the champion
Stand at attention and look here, take a rest if you are too nervous
The hero is about to appear, the most different person will be the first
Cheer up! I'll give you cardiopulmonary resuscitation
You are the champion, I am your prize! Oh my baby you and me!
中文歌词
ㄘㄨㄚˋ冰进行曲
立正站好看这里 太紧张的先稍息
英雄马上就要出现 最ㄅㄧㄤˋ的人得第一
加油加油打打气 我给你人工呼吸
你得冠军我是奖品 oh my baby you and me
红豆 大红豆 芋头
ㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋ
你要加什么料?
红豆 大红豆 芋头
绿豆粉圆米苔目 花生爱玉和仙草
芋圆粉粿小汤圆 清冰糖水牛奶冰
甜的辣的和咸的 香的臭的最ㄅㄧㄤˋ的
怎么搭配随便你 保证心情变好的
立正站好看这里 太紧张的先稍息
英雄马上就要出现 最ㄅㄧㄤˋ的人得第一
加油加油打打气 我给你人工呼吸
你得冠军我是奖品 oh my baby you and me
烦恼 忧愁 青春痘
ㄘㄨㄚˋ ㄘㄨㄚˋ ㄘㄨㄚˋ
全部都不见了
谈恋爱 男朋友 好幸福
红豆 大红豆 芋头
ㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋ
你要加什么料?
红豆 大红豆 芋头
赚大钱 变英俊 我变美丽
ㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋ
哈哈哈哈哈哈
100分 第一名 得冠军
立正站好看这里 太紧张的先稍息
英雄马上就要出现 最ㄅㄧㄤˋ的人得第一
加油加油打打气 我给你人工呼吸
你得冠军我是奖品 oh my baby you and me
英雄马上就要出现 最ㄅㄧㄤˋ的人得第一
加油加油打打气 我给你人工呼吸
你得冠军我是奖品 oh my baby you and me
红豆 大红豆 芋头
ㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋ
你要加什么料?
红豆 大红豆 芋头
绿豆粉圆米苔目 花生爱玉和仙草
芋圆粉粿小汤圆 清冰糖水牛奶冰
甜的辣的和咸的 香的臭的最ㄅㄧㄤˋ的
怎么搭配随便你 保证心情变好的
立正站好看这里 太紧张的先稍息
英雄马上就要出现 最ㄅㄧㄤˋ的人得第一
加油加油打打气 我给你人工呼吸
你得冠军我是奖品 oh my baby you and me
烦恼 忧愁 青春痘
ㄘㄨㄚˋ ㄘㄨㄚˋ ㄘㄨㄚˋ
全部都不见了
谈恋爱 男朋友 好幸福
红豆 大红豆 芋头
ㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋ
你要加什么料?
红豆 大红豆 芋头
赚大钱 变英俊 我变美丽
ㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋㄘㄨㄚˋ
哈哈哈哈哈哈
100分 第一名 得冠军
立正站好看这里 太紧张的先稍息
英雄马上就要出现 最ㄅㄧㄤˋ的人得第一
加油加油打打气 我给你人工呼吸
你得冠军我是奖品 oh my baby you and me