歌词翻译 (英文 → 中文)
不再哭泣
我不再拜访我们共通的老友
也不去那些你会出现的地方
我不再提及你
开始没有你的生活
但唯一不解的是
我该如何止住眼泪
要怎样才能解决
我该如何止住眼泪
我如何能在一两周里释怀
在爱了你那么多年之后
大家都以为我很坚强
他们并不知道我如何经历那些孤独时刻
我开始想你
因你不在而疯狂
但我克制著自己并挂上电话
我该如何止住眼泪
要怎样才能解决
我该如何止住眼泪
我如何能在一两周里释怀
在爱了你那么多年之后
有天你会因回想起我而疯狂
那时要挽回我就太迟了
你会的，你会的
也不去那些你会出现的地方
我不再提及你
开始没有你的生活
但唯一不解的是
我该如何止住眼泪
要怎样才能解决
我该如何止住眼泪
我如何能在一两周里释怀
在爱了你那么多年之后
大家都以为我很坚强
他们并不知道我如何经历那些孤独时刻
我开始想你
因你不在而疯狂
但我克制著自己并挂上电话
我该如何止住眼泪
要怎样才能解决
我该如何止住眼泪
我如何能在一两周里释怀
在爱了你那么多年之后
有天你会因回想起我而疯狂
那时要挽回我就太迟了
你会的，你会的
原始歌词 (English)
Stop the Tears
I stopped seeing all of our old friends
I don't go to places that you've been
I stopped talking about you
Started living without you
But there's just one thing I don't understand
How do I stop the tears
How am I supposed to deal with this
How do I stop the tears
Do I get over you in a week or two
When I've been lovin' you for years
Everybody thinks that I'm so strong
They don't know what I go through when I'm alone
I start thinkin' about you
Goin' crazy without you
But I stop myself and I hang up the phone
How do I stop the tears
How am I supposed to deal with this
How do I stop the tears
Do I get over you in a week or two
When I've been lovin' you for years
One day you'll call me up goin' crazy
Too late you'll want me back
You'll be sayin', you'll be sayin'
I don't go to places that you've been
I stopped talking about you
Started living without you
But there's just one thing I don't understand
How do I stop the tears
How am I supposed to deal with this
How do I stop the tears
Do I get over you in a week or two
When I've been lovin' you for years
Everybody thinks that I'm so strong
They don't know what I go through when I'm alone
I start thinkin' about you
Goin' crazy without you
But I stop myself and I hang up the phone
How do I stop the tears
How am I supposed to deal with this
How do I stop the tears
Do I get over you in a week or two
When I've been lovin' you for years
One day you'll call me up goin' crazy
Too late you'll want me back
You'll be sayin', you'll be sayin'