歌词翻译 (英文 → 中文)
Xi Xia Zhi Ai(西夏挚爱）
西夏挚爱
西夏...派对之地
西夏...乐玩之地
就在银川
就在银川老城里面
就在中卫这城市里
我们继续嗨起来！一直翻腾起来！
现在让我来邀请你们来到这狂野西部
这是个刺激且不平凡的地方 就像李元昊那样
荒原沁入心，旋律如鼓声
轻装来凤凰之城探索
我们阳光之州时髦节奏
在这里你永远找不到落单的舞池
爱黑客开始了幸福智简征程
大赚钱机器满足所有人的欲望
我在这圈子里智能艺术人生已经23年
自从电脑娃娃在电视播放
现在18年 智能使我们着迷，又迷惑
智能赋能好似人人皆机器人
从贺兰山到沙坡头，都很赞
城市就像颗炸弹如果你是来赚钱的话
同意我的话就拍拍你的手
迈克支持下西夏
西夏...派对之地
西夏...乐玩之地
就在银川
就在银川老城里面
就在中卫这城市里
我们继续嗨起来！一直翻腾起来！
（迈克）耶，现在摇摆吧宝贝
摇摆吧宝贝
摇摆吧，摇摆吧爸爸
摇摆吧，摇摆吧西夏 （摇摆吧西夏）
摇摆吧宝贝
都来摇摆吧，摇摆吧
摇摆吧妈妈
摇摆吧西夏
流放刚离开超大城市
怀揣西夏梦，刚踏入AI圈子
我就听到胜利惊叫
AI创富造福
西部这的生活
就是众人呐喊，我们的使命
不只在西夏，我们团结永生图强
在银川我们穿着休闲,不穿太正式（就是这样）
酷派和绚烂的服装
膜拜单车就是我们的风格
乐玩还保平安
我们雄起震天乐
我们超有名，因为我们乐玩全世界
从南固原到北石嘴山都看到我们的影子
弹乐混搭热门混音
这就是西部 你就知道北方人不会像任何人低头
干所爱的
迈克秀秀热门节拍
让我们福能银川
从青铜峡到灵武
天下黄河福宁夏
西夏让我们蓄势待发，晒出我们的挚爱
西夏...派对之地
西夏...乐玩之地
就在银川
就在银川老城里面
就在中卫这城市里
我们继续嗨起来！一直翻腾起来！
（迈克）耶，现在摇摆吧宝贝
摇摆吧宝贝
摇摆吧，摇摆吧爸爸
摇摆吧，摇摆吧妈妈 摇摆吧西夏
（摇摆吧西夏）
摇摆吧宝贝
（摇摆吧西夏）
都来摇摆吧，摇摆吧
摇摆吧妈妈
（西部之家）
摇摆吧西夏
噢，耶，噢，噢
西夏...派对之地
西夏...乐玩之地
就在银川
就在银川老城里面
就在中卫这城市里
我们继续嗨起来！一直翻腾起来！
现在让我来邀请你们来到这狂野西部
这是个刺激且不平凡的地方 就像李元昊那样
荒原沁入心，旋律如鼓声
轻装来凤凰之城探索
我们阳光之州时髦节奏
在这里你永远找不到落单的舞池
爱黑客开始了幸福智简征程
大赚钱机器满足所有人的欲望
我在这圈子里智能艺术人生已经23年
自从电脑娃娃在电视播放
现在18年 智能使我们着迷，又迷惑
智能赋能好似人人皆机器人
从贺兰山到沙坡头，都很赞
城市就像颗炸弹如果你是来赚钱的话
同意我的话就拍拍你的手
迈克支持下西夏
西夏...派对之地
西夏...乐玩之地
就在银川
就在银川老城里面
就在中卫这城市里
我们继续嗨起来！一直翻腾起来！
（迈克）耶，现在摇摆吧宝贝
摇摆吧宝贝
摇摆吧，摇摆吧爸爸
摇摆吧，摇摆吧西夏 （摇摆吧西夏）
摇摆吧宝贝
都来摇摆吧，摇摆吧
摇摆吧妈妈
摇摆吧西夏
流放刚离开超大城市
怀揣西夏梦，刚踏入AI圈子
我就听到胜利惊叫
AI创富造福
西部这的生活
就是众人呐喊，我们的使命
不只在西夏，我们团结永生图强
在银川我们穿着休闲,不穿太正式（就是这样）
酷派和绚烂的服装
膜拜单车就是我们的风格
乐玩还保平安
我们雄起震天乐
我们超有名，因为我们乐玩全世界
从南固原到北石嘴山都看到我们的影子
弹乐混搭热门混音
这就是西部 你就知道北方人不会像任何人低头
干所爱的
迈克秀秀热门节拍
让我们福能银川
从青铜峡到灵武
天下黄河福宁夏
西夏让我们蓄势待发，晒出我们的挚爱
西夏...派对之地
西夏...乐玩之地
就在银川
就在银川老城里面
就在中卫这城市里
我们继续嗨起来！一直翻腾起来！
（迈克）耶，现在摇摆吧宝贝
摇摆吧宝贝
摇摆吧，摇摆吧爸爸
摇摆吧，摇摆吧妈妈 摇摆吧西夏
（摇摆吧西夏）
摇摆吧宝贝
（摇摆吧西夏）
都来摇摆吧，摇摆吧
摇摆吧妈妈
（西部之家）
摇摆吧西夏
噢，耶，噢，噢
原始歌词 (English)
Xi Xia love
Xi Xia love
Xi Xia...knows how to party
Xi Xia...knows how to play
In the city of Y.C.
In the city of Yinchuan
In the city, the city of Zhongwei.
We keep it rocking! We keep it rolling!
Now let me welcome everybody to the wild, wild west
A state that's untouchable like Li Yuanhao
The wildness hits ya heart, like a beat to ya drum.
Backpack for your expedition to the city of Phoenix
We in that sunshine state with a groovy beat
the state where ya never find a dance lonely.
Aihack on a mission for all SMART
big money-makin'-machines servin' all.
I been in the game for 23 years makin' AI art
ever since Small Wonder was watched in TV.
Now it's '18 AI charm us and confuse us
AI in all shinin' lookin' like we like AI robots.
It's all good, from Helan Shan to Shapatou
Our city is the bomb if our city makin' pay
Make our handclaps if we feel the same way
Mike puttin' it down for Xi Xia.
Xi Xia...knows how to party
Xi Xia...knows how to play
In the city of Y.C.
In the city of Yinchuan
In the city, the city of Zhongwei.
We keep it rocking! We keep it rolling!
（Mike） Yeah, now make it shake! come on!
Shake Shake it baby
Shake Shake it, Shake it papa
Shake Shake it, Shake it XiXia（Shake it Xixia）
Shake Shake it baby
Shake Shake it all
Shake Shake it mama
Shake it Xi Xia
Out of exile fresh outta megacities
XiXia dreamin' Soon as we step on the AI
We’re hearin' hooray screamin'.
All for money and happy
the life of west side playa'
where cowards call, it's our ball
Only in Xixia where we arise now rallies are live long and prosper.
In Y.C. we wearin' causal not formal. （yea, that's right）
Dressed in cool and dazzling suits
Mobike is what we do.
Playin' but have caution
we can roar with other crews.
Famous cause we are playful worldwide
let'em recognize from Guyuan to Shizuishan
Hopin' and Remixin' like a hit jam
it's west side so you know the Northern won't bow down to no man.
Do what you love
Show us that bomb beat from Mike
let us happify the streets of Y.C.
From Qingtongxia to Lingwu
Yinchuan in Yellow river down
Xixia is where we get back, give big love
Xi Xia...knows how to party
Xi Xia...knows how to play
In the city of Y.C.
In the city of Yinchuan
In the city, the city of Zhongwei.
We keep it rocking! We keep it rolling!
（Mike） Yeah, now make it shake!
Shake Shake it baby
Shake Shake it papa
Shake Shake it mama, Shake it Xi Xia
（Shake it Xixia）
Shake Shake it baby
（Shake it Xixia）
Shake Shake it all
Shake Shake it mama
（West Home）
Shake it Xixia
uh, yeah, uh, uh
Xi Xia...knows how to party
Xi Xia...knows how to play
In the city of Y.C.
In the city of Yinchuan
In the city, the city of Zhongwei.
We keep it rocking! We keep it rolling!
Now let me welcome everybody to the wild, wild west
A state that's untouchable like Li Yuanhao
The wildness hits ya heart, like a beat to ya drum.
Backpack for your expedition to the city of Phoenix
We in that sunshine state with a groovy beat
the state where ya never find a dance lonely.
Aihack on a mission for all SMART
big money-makin'-machines servin' all.
I been in the game for 23 years makin' AI art
ever since Small Wonder was watched in TV.
Now it's '18 AI charm us and confuse us
AI in all shinin' lookin' like we like AI robots.
It's all good, from Helan Shan to Shapatou
Our city is the bomb if our city makin' pay
Make our handclaps if we feel the same way
Mike puttin' it down for Xi Xia.
Xi Xia...knows how to party
Xi Xia...knows how to play
In the city of Y.C.
In the city of Yinchuan
In the city, the city of Zhongwei.
We keep it rocking! We keep it rolling!
（Mike） Yeah, now make it shake! come on!
Shake Shake it baby
Shake Shake it, Shake it papa
Shake Shake it, Shake it XiXia（Shake it Xixia）
Shake Shake it baby
Shake Shake it all
Shake Shake it mama
Shake it Xi Xia
Out of exile fresh outta megacities
XiXia dreamin' Soon as we step on the AI
We’re hearin' hooray screamin'.
All for money and happy
the life of west side playa'
where cowards call, it's our ball
Only in Xixia where we arise now rallies are live long and prosper.
In Y.C. we wearin' causal not formal. （yea, that's right）
Dressed in cool and dazzling suits
Mobike is what we do.
Playin' but have caution
we can roar with other crews.
Famous cause we are playful worldwide
let'em recognize from Guyuan to Shizuishan
Hopin' and Remixin' like a hit jam
it's west side so you know the Northern won't bow down to no man.
Do what you love
Show us that bomb beat from Mike
let us happify the streets of Y.C.
From Qingtongxia to Lingwu
Yinchuan in Yellow river down
Xixia is where we get back, give big love
Xi Xia...knows how to party
Xi Xia...knows how to play
In the city of Y.C.
In the city of Yinchuan
In the city, the city of Zhongwei.
We keep it rocking! We keep it rolling!
（Mike） Yeah, now make it shake!
Shake Shake it baby
Shake Shake it papa
Shake Shake it mama, Shake it Xi Xia
（Shake it Xixia）
Shake Shake it baby
（Shake it Xixia）
Shake Shake it all
Shake Shake it mama
（West Home）
Shake it Xixia
uh, yeah, uh, uh